词语解释

情味[ qíng wèi ]

⒈  情趣。

例这幅画充满了乡水情味。

英interest; delight;

⒉  同情谊。

例情味不浅。

英friendly feelings;

引证解释

⒈  犹情趣。

引三国 魏 刘劭 《人物志·九徵》：“故其刚柔明畅贞固之徵，著乎形容，见乎声色，发乎情味，各如其象。”
前蜀 韦庄 《三堂早春》诗：“主人年少多情味，笑换金龟解珥貂。”
宋 苏舜钦 《沧浪静吟》：“独绕虚亭步石矼，静中情味世无双。”
清 赵翼 《瓯北诗话·查初白诗》：“此种眼前琐事随手写来，不使一典，不著一词，而情味悠然，低徊不尽，较之运古鍊句者更进矣。”
郁达夫 《沉沦》：“她唱的山歌，颇有些儿悲凉的情味。”

⒉  犹情谊。一本作“情义”。

引《宋书·王诞传》：“本非戎旅，在此无用。素为 刘镇军 所识，情味不浅，若得北归，必蒙任寄。”
唐 杜甫 《病后过王倚饮赠歌》：“故人情味晚谁似，令我手足轻欲旋。”

国语辞典

情味[ qíng wèi ]

⒈  情趣、意味。

引宋·苏舜钦〈沧浪静吟〉：「独遶虚亭步石矼，静中情味世无双。」

⒉  情谊、恩义。

引《宋书·卷五十二·王诞传》：「素为刘镇军所识，情味不浅；若得北归，必蒙任寄。」
唐·杜甫〈病后遇王倚饮赠歌〉：「故人情味晚无似，令我手脚轻欲漩。」

英语feeling, flavor, sense

法语sentiment, saveur, sens