词语解释

清君侧[ qīng jūn cè ]

⒈  《公羊传·定公十三年》：“此逐君侧之恶人。”因以“清君侧”谓清除君主身旁的坏人。也指王国或藩镇起兵反对朝廷的一种政治斗争手段。

例如奸臣难制，誓以死清君侧。——《新唐书·仇士良传》
清君侧。——清·梁启超《谭嗣同传》

英rid the emperor of “evil” ministers;

引证解释

⒈  谓清除君王身边的奸臣。语本《公羊传·定公十三年》：“晋 赵鞅 取 晋阳 之甲，以逐 荀寅 与 士吉射。按，历史上清君侧常被作为反对朝廷或中央政权的政治斗争手段。如 汉 吴王 刘濞 勾结六个同姓王，以清君侧为旗帜，借诛 晁错 为名，发动了 吴 楚 七国之乱。见《史记·吴王濞列传》。

引荀寅 与 士吉射 者，曷为者也？君侧之恶人也。此逐君侧之恶人。”
唐 李商隐 《有感》诗：“古有清君侧，今非乏老成。”
清 孔尚任 《桃花扇·草檄》：“清君侧，走檄文，雄兵义旗遮路尘。”

国语辞典

清君侧[ qīng jūn cè ]

⒈  语本指清除君王身旁的奸臣小人。

引《公羊传·定公十二年》：「晋赵鞅取晋阳之甲，以逐荀寅与士吉射。荀寅与士吉射者，曷为者也？君侧之恶人也。此逐君侧之恶人。」
唐·李商隐〈有感诗〉二首之二：「古有清君侧，今非乏老成。」