词语解释

⒈  偷：苟且。忍受屈辱，苟且活命。

国语辞典

忍辱偷生[ rěn rù tōu shēng ]

⒈  忍受羞辱，苟且求生。也作「忍垢偷生」、「忍耻偷生」。

引《三国演义·第八回》：「妾恨不即死；止因未与将军一诀，故且忍辱偷生。」

英语to bear humiliation to save one's skin (idiom)​