词语解释

有志者事竟成[ yǒu zhì zhě shì jìng chéng ]

⒈  只要有决心有毅力，任何难题最终都会迎刃而解。

例将军前在南阳，建此大策，常以为落落难合，有志者事竟成也。——《后汉书·耿传》

英where there’s a will there’s a way; A willful man will have his way;

引证解释

⒈  只要有志气事情终究会成功。

引《后汉书·耿弇传》：“将军前在 南阳 建此大策，常以为落落难合，有志者事竟成也！”
元 无名氏 《冻苏秦》第一折：“终有日时运亨通，封侯拜相，扬名六国，垂誉千秋，此乃有志者事竟成，大丈夫之所为也。”
清 徐忠 《周栎园奇缘记》：“钱氏 恃才色而妄希贵游，矢志既坚，痴情终遂，可谓有志者事竟成。”
刘心武 《立体交叉桥》：“告诉你吧，‘有志者事竟成’、‘坚持到底就是胜利’，这两句格言最灵验！”

国语辞典

有志者事竟成[ yǒu zhì zhě shì jìng chéng ]

⒈  （谚语）​语出只要立定志向去做，事情终究会成功。

引《后汉书·卷一九·耿弇传》：「将军前在南阳建此大策，常以为落落难合，有志者事竟成也！」
《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》：「自古道：有志者事竟成。被他千思万想，想出一个计策来。」

英语a really determined person will find a solution (idiom)​; where there's a will, there's a way

德语Wo eine Wille ist, da ist ein Weg