⒈ 迂愚,刚直。
英be blunt and tactless;
⒈ 迂愚刚直。
引唐 元稹 《酬李相公》诗:“戇直撩忌讳,科仪惩傲顽。”
《宋史·韩世忠传》:“性戇直勇敢忠义;事关庙社,必流涕极言。”
《明史·沉鍊传》:“塞外人素戇直,又稔知 嵩 恶,争詈 嵩 以快 鍊。”
沙汀 《一个秋天晚上》:“便是班长,也都忽然开朗,为了所丁的善良戆直而发笑了。”
⒈ 忠厚耿直。
引《宋史·卷三六四·韩世忠传》:「性戆直,勇敢忠义,事关庙社,必流涕极言。」
《初刻拍案惊奇·卷一一》:「那客人是个戆直的人,便回话道:『我们小本经纪,如何要打短我的?』」
反狡滑 精明
1、性子虽然戆直了些,在扬州城却也颇有威望。
2、先生为人豪爽仗义、耿直大方,先生的脾性又过于戆直,容易冲动,有什么话也脱口而出,得罪了很多人,当然也结交了很多朋友……
3、这却使不得!你哥哥虽然戆直,无甚银钱,这一桌酒席却也是有余的!还请叔叔将金子收了起,这番好意,我与你哥哥心领了!
4、勇武、戆直、宽厚,这便是宋冕的父亲宋金刚。
5、以汉代遗刻中所表现的一切戆直古劲的人物车马花纹,与六朝以还的佛像饰纹,和浮雕的草叶、璎珞、飞仙等等相比较,则前后判然不同的倾向,一望而知。