丈夫非无泪，不洒离别间。
丈夫非无泪，不洒离别间。
杖剑对尊酒，耻为游子颜。
蝮蛇一螫手，壮士即解腕。
所志在功名，离别何足叹。
丈夫非无泪，不洒离别间。。唐代。陆龟蒙。 丈夫非无泪，不洒离别间。杖剑对尊酒，耻为游子颜。蝮蛇一螫手，壮士即解腕。所志在功名，离别何足叹。
译文及注释
译文
大丈夫何尝没有滔滔眼泪，只是不愿在离别时涕泗横流。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑，耻如一般游子模样满脸离愁。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后，当断手臂就断壮士决不踌躇。
既然决心闯荡天下建功立业，离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
杖剑：同“仗剑”，持剑。尊：酒器。
游子颜：游子往往因去国怀乡而心情欠佳，面带愁容。
蝮蛇：一种奇毒的蛇。螫（shì）：毒虫刺人。
解腕：斩断手腕。
志：立志，志向。
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。 ...
陆龟蒙朗读
陆龟蒙。 陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
- 郁孤台下清江水，中间多少行人泪？辛弃疾的名句：出自《菩萨蛮·书江西造口壁》
- 青山霁后云犹在，画出东南四五峰。郎士元的名句：出自《柏林寺南望》
- 若是前生未有缘，待重结、来生愿。乐婉的名句：出自《卜算子·答施》
- 取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。元稹的名句：出自《离思五首·其四》
- 一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。蒋捷的名句：出自《一剪梅·舟过吴江》
- 人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。刘禹锡的名句：出自《西塞山怀古》
- 年年岁岁望中秋，岁岁年年雾雨愁。曾几的名句：出自《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳》
- 多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。杜牧的名句：出自《赠别》
- 独出前门望野田，月明荞麦花如雪。白居易的名句：出自《村夜》
- 家在梦中何日到，春来江上几人还？卢纶的名句：出自《长安春望》