堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。
堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。
白发戴花君莫笑，六幺催拍盏频传。人生何处似尊前！
堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。。宋代。欧阳修。 堤上游人逐画船，拍堤春水四垂天。绿杨楼外出秋千。白发戴花君莫笑，六幺催拍盏频传。人生何处似尊前！
译文及注释
译文
堤上踏青赏春的游人如织，踊跃追逐着湖里的画船，春水荡漾，四周水天相接，波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外，传出秋千少女的欢愉之声。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花，我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调，频频交杯换盏。人生万事，何似对酒当歌？
注释
四垂天：天幕仿佛从四面垂下，此处写湖上水天一色的情形。
戴花：在头上簪花。
六幺：又名绿腰，唐时琵琶曲名。
尊：同樽，古代的盛酒器具。
创作背景
此首写春日画船载酒宴游之乐事，当作于宋仁宗皇祐元年至二年(1049－1050)词人颍州任上。
参考资料：
1、郁玉英 ．欧阳修词评注 ：江西人民出版社，2012
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。 ...
欧阳修朗读
欧阳修。 欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
- 千山鸟飞绝，万径人踪灭。柳宗元的名句：出自《江雪》
- 千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。于谦的名句：出自《石灰吟》
- 岭树重遮千里目，江流曲似九回肠。柳宗元的名句：出自《登柳州城楼寄漳汀封连四州》
- 一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。徐再思的名句：出自《水仙子·夜雨》
- 春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。孟郊的名句：出自《登科后》
- 我居北海君南海，寄雁传书谢不能。黄庭坚的名句：出自《寄黄几复》
- 天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。杜牧的名句：出自《秋夕》
- 相思相望不相亲，天为谁春。纳兰性德的名句：出自《画堂春·一生一代一双人》
- 黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。崔颢的名句：出自《黄鹤楼》
- 若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。纳兰性德的名句：出自《蝶恋花·辛苦最怜天上月》